Форум » Игротека » Перевёртыши » Ответить
Перевёртыши
Natasha: Перевёртыши игра известная. Берём строчки песни или стихотворения, меняем все слова на противоположные по смыслу, стараясь по возможности сохранить ритм, и... Перевёртыш готов. Угадавший восстанавливает оригинальный текст. Поиграем? -Миг недужит,- постоянно Слышат все и понимают, Что садится ворон грязный, Что заплакал трагик пьяный. Путь пройдя до половины (Это умная трусливость), Все услышат: "Стоп, машины! Бесполезна суетливость".
Павел: Какие-то опустиликрыльяголуби.
buryvuh: В верном направлении движешься... Меняй птиц и части тушки.
Алла: Что, соколики, носы повесили? Как-то так... Нашла: Что ж вы головы повесили, соколики? Что-то бег Ваш стал теперь уж не быстрехонек... Иль почуяли, родные, мое горюшко? И хотите разделить со мною долюшку... Да, носы гардемарины вешали, а у соколиков, видимо, клювы.
Алла: Обменяемся любезностями: В тупых наперстках тусклого угля Стоишь, стоишь на площади давно. Твой тесный угол распахнул себя В квадрат татами, где ты в кимоно. Ты каратист, боец, ты супермен, И ник твой всё равно, что имидж твой. Все знать хотят, каков же ты, спортсмен, И бегают фанатки за тобой.
Павел: По острым иглам яркого огня Бегу бегу дорогам нет конца Огромный мир замкнулся для меня В арены круг и маску без лица Я шут я Арлекин я просто смех Без имени и в общем без судьбы Какое право дело вам до тех Над кем пришли повеселиться вы .....
Алла: Павел -
buryvuh: Алла пишет: Что, соколики, носы повесили?
buryvuh: Внимания нет к серебру, что воистину плохо. И ты не внимаешь, и он, как и все недалек. И с криком: "Какой я транжира, какой неумеха!" Он грубо, по-хамски кладет деньги на солнцепек.
Алла: Бури, это обещанное головоломное?
buryvuh: Нет, что ты... Это из уже "побывавших" здесь авторов.
buryvuh: Ищем переворот к серебру - это понятно... Дальше думаем - во что перевернуть "внимание" - антоним не подойдет, ясно же...особенно применительно к серебру. Плохо - тоже плохо, но в другом направлении.
Jennyfer: ничего у меня не получается вообще, бред у меня выходит Он грубо, по-хамски кладет деньги на солнцепек. - Я тихо и нежно убираю шелуху в тенек
buryvuh: Это строчка не дословная, а смысловая. Иначе ни рифмы, ни смысла... И весь перевертыш не дословный - так получилось. Если песню знаешь - по ритму и смыслу сразу угадаешь. Видимо, ты ее не слышала.
Jennyfer: buryvuh пишет: Это из уже "побывавших" здесь авторов. Выписала авторов, на которые Бури загадывала перевертыши, но, возможно, что кого-то и пропустила.. Блок, Гамзатов, БГ, Цветаева, Давид Самойлов, Высоцкий, Визбор, Ланцберг, Сергей Данилов и Александр Гейнц (но перевертышей от них больше нет), Козловский, Сергей Каплан и Александр Софронов, Машина времени, Несчастный случай, Александр Иванов, братья Мищуки. Самый любимый - Ланцберг и Аквариум (несколько перевертышей)??? ПОДСКАЖИ! ПОЖАААААЛУЙСТА!
buryvuh: Про самых любимых трудно так однозначно... Просто переворачивались те, кого знаю получше, и песни нравятся, конечно. Автор есть среди названных.
buryvuh: Просто для статистики - были еще , Трегер, Антонов - по одному, больше нет. Киреев - еще один есть...
buryvuh: Серебро - золото Он грубо, по-хамски - по-рыцарски нежно.
Jennyfer: buryvuh, ить... твой любимый Ланцберг Считаю все золото мира, Покуда не тронусь! И я так считаю, И так же считаем все мы. Со вздохом - "Ах, Ваше Скупейшество!" - Слякотный тонус По-рыцарски нежно Несем в холодильник зимы. buryvuh пишет: по-рыцарски нежно это лишнее сразу ищется... Но, спасибо!!!!!
Jennyfer: я не знала этой песни но два дня у меня был *взрыв мозга*. За это и СПАСИБО!
buryvuh: Jennyfer пишет: твой любимый Ланцберг Угу.... Jennyfer пишет: это лишнее сразу ищется... Буду подсказывать скромнее. Jennyfer пишет: но два дня у меня был *взрыв мозга*. За это и СПАСИБО! Для того и играем. Еще подкинуть?
Jennyfer: buryvuh пишет: Еще подкинуть? конечно!!! только я отбегу на часик где-то.
buryvuh: Еще один любимчик ( есть в списке). И песня самая-самая... (переворот почти дословный) Я вползу в дверной проем - хвост от уха, Недоящер, недочерт - так, зверюха, Удивляюсь, с кем и как скомплектован, Не делюсь на неродных и основу. Группируюсь, отдыхаю и явно Под ногами у меня пыль да ямы, И в желудке приземленном змеином Успокоился обед - все чин-чином.
Jennyfer: Высоцкий?
Павел: Рождается что-то вроде: "Ты влетишь в раствор окна - крылья к носу, //Полурыба-полубог... Недоносок." :)
buryvuh: Павел пишет: Рождается что-то вроде: "Ты влетишь в раствор окна - крылья к носу, //Полурыба-полубог... Недоносок." :) Опять верное направление. Но слова другие нужны (три слова абсолютно точные).
buryvuh: Jennyfer пишет: Высоцкий? Неа... Высоцого я только для продолжалок вертела... А вы так угадывали. (Больше нет.)
Алла: buryvuh пишет: Я вползу в дверной проем - хвост от уха, Недоящер, недочерт - так, зверюха, Павел пишет: Ты влетишь в раствор окна - крылья к носу, //Полурыба-полубог... Недоносок. Он пролезет в дымоход - ноги в руки И не дед, и не святой - Йолоупукки... Такая игра тоже была на ФЭРе - переворачивают по цепочке, как испорченный телефон. Когда надоест, открывают оригинал и смотрят, как далеко от него ушли.
buryvuh: Ну, можно и так У Павла несколько слов в точку попали.
buryvuh: Отметить угаданные слова?
Jennyfer: buryvuh, ага.. а то совсем, глухо
buryvuh: Павел пишет: Ты влетишь в раствор окна - крылья к носу, //Полурыба-полубог... Недоносок. Вот так... направление близкое... только слова другие нужны.
buryvuh: И еще, песня красивая... любимая... Грубых словечек там нет... Еще подсказка - автор посвятил ее своему сыну.
buryvuh: Пыль да ямы - ищем города. Сорри, только заметила - "да" не перевернуто...
Jennyfer: Андрей Козловский. Ты выходишь за порог - крылья - плечи, Полуптица, полубог - человечек, Сознавая, от чего отмежеван, Отличая своего от чужого. Распрямляешься, бежишь и, пожалуй, В голове твоей Париж да Варшава, А в душе твоей высокой, сокольей Бьется ветер одинокий до боли.
buryvuh: Jennyfer пишет: Андрей Козловский. Ну, конечно. Какая подсказка помогла?
Jennyfer: buryvuh, забила в Янду *текст песни крылья, полубог*
buryvuh: Ну, хоть послушай на бардс.ру....
buryvuh: У меня остались только барды... Если не интересно - надо набрраться мужества и сказать.
Jennyfer: buryvuh, мне очень интересно!!! просто я думаю-думаю-думаю.. потом пытаюсь искать в инете.. а в итоге, без подсказок, не получается
Spika: buryvuh Ну вот я последнюю песню ни разу не слышала. И так бы без перевертыша и не узнала бы, что такая есть. Спасибо, чудо - песенка.
полная версия страницы